Move
Přehled
Přehled
Move je odolný, chytrý reproduktor napájený z baterie pro poslech uvnitř i venku
- Dobíjecí baterie vydrží až 10 hodin. Move snadno dobijete posazením na nabíjecí základnu – nejsou potřeba žádné zásuvky ani další kabely. Pro energii na cestách použijte kompatibilní USB-C nabíječku (prodávána samostatně).
- Design odolný vůči vlivům počasí je ideální pro grilovačky, párty u bazénu a další.
- Streamujte obsah přes Wi-Fi nebo Bluetooth®.
- Svoboda ovládání pomocí aplikace Sonos S2 nebo Sonos S1, dotykového ovládání na reproduktoru nebo vašeho hlasu.
- Kompatibilní se všemi ostatními reproduktory Sonos pro poslech ve více místnostech.
- Až budete připraveni přidat Move do vašeho systému Sonos, podívejte se do části Nastavení.
Ovládání a kontrolky
 | Ovládání hlasitosti |
Dotkněte se a držte pro rychlou změnu hlasitosti. |
 | Přehrát/pozastavit |
|
 | Další/Předchozí |
Poznámka: Pokud posloucháte rozhlasovou stanici, nemůžete přeskakovat nebo se vracet zpět. |
 | Mikrofon | Klepnutím mikrofon zapnete nebo vypnete:
Poznámka: Pokud jste nainstalovali hlasovou službu a mikrofon je vypnutý, můžete stále používat hlasové příkazy. Jednoduše stiskněte a přidržte |
 | Světelná kontrolka stavu | Zobrazuje připojení produktu k Wi-Fi nebo Bluetooth, indikuje ztlumení hlasitosti a signalizuje chyby. Více informací |
 | Kontrolka baterie | Indikuje stav baterie:
Spořič baterie: Abyste šetřili baterii, můžete Move nastavit, aby se místo usnutí automaticky vypnul. Přejděte na Poznámka: Zbývající životnost baterie reproduktoru Move je vždy viditelná v aplikaci Sonos. |
Poznámka: Pokud nechcete povolit ovládání přehrávání nebo hlasitosti pomocí dotykových ovládacích prvků reproduktoru, můžete je deaktivovat v nastavení dané místnosti.
Konektorový panel
1 | Vypínač | Stiskněte pro zapnutí, krátké stisknutí pro uspání, dlouhé stisknutí (5 sekund) pro vypnutí. |
2 | Tlačítko Sloučit | Stiskněte pro připojení k vašemu systému Sonos v průběhu nastavování. |
3 | Držadlo | Umožňuje snadné zvedání a přenášení, abyste si mohli reproduktor brát všude s sebou. |
4 | Přepínací tlačítko Bluetooth/Wi-Fi | Přepíná mezi Bluetooth a Wi-Fi. Použijte Wi-Fi pro nastavení, streamujte obsah přes Wi-Fi nebo Bluetooth®. |
5 | USB-C port | Pro nabíjení na cestách použijte kompatibilní USB-C nabíječku.
Poznámka: USB-C kabel není součástí balení. |
6 | Nabíjecí základna (součást balení) | Postavte Move na nabíjecí základnu pro snadné nabíjení – žádné další dráty nebo kabely nejsou potřeba. |
Výběr místa
Svůj reproduktor můžete umístit téměř kamkoli. Zde je pár doporučení pro dosažení maximálního výkonu:
- Move zní skvěle, i když ho postavíte ke zdi nebo na poličku. Pro nejlepší výkon nechte mezeru alespoň 1" (2,5 cm) za zadní stranou reproduktoru.
- Je extra odolný. Díky pevné vnější skořápce a krytí IP56 je Sonos Move odolný vůči pádům, nárazům, vlhkosti, prachu, UV záření a extrémním teplotám. Jenom ho nenechávejte venku v dešti a pamatujte, že přiložená nabíjecí základna je určena pouze pro použití uvnitř.
- Když je mikrofon zapnutý, reproduktor se pomocí automatického ladění TrueplayTM sám naladí pro úžasný zvuk bez ohledu na to, kde se nacházíte a co posloucháte.
- Nepoužívejte, ani neskladujte Sonos Move vzhůru nohama.
Bluetooth párování
- Zapněte Bluetooth v nastavení vašeho zařízení.
- Stiskněte tlačítko režimu na zadní straně Move a přepněte na Bluetooth.
- Vyberte Move ze seznamu dostupných zařízení ve vašem nastavení Bluetooth. Pokud tam není, stiskněte a držte tlačítko režimu a vyberte Move ze seznamu, až se na něm objeví. Jakmile je vaše zařízení spárované s Move, uslyšíte potvrzovací zvuk. Až příště přepnete Move do režimu Bluetooth, automaticky se spojí.
Přepínání módů
Nastavte Move na vaši Wi-Fi a poté použijte přepínač módu na zadní straně Move pro přepínání mezi Bluetooth a Wi-Fi. Při prvním použití Bluetooth budete muset Move spárovat se svým zařízením. Přepněte ho do režimu Bluetooth a vaše mobilní zařízení se příště připojí automaticky.
Nabíjení
Nabíjecí základna | Postavte Move na nabíjecí základnu pro snadné nabíjení – žádné další dráty nebo kabely nejsou potřeba. |
USB-C port | Pro nabíjení na cestách. Použijte kompatibilní USB-C nabíječku (typ C PD s 45 W, 20 V / 2,25 A) |
Zapnutí/vypnutí mikrofonu
Mikrofon je využíván pro hlasové ovládání a funkce závisející na mikrofonu, jako je ladění Trueplay. Stiskněte , abyste mikrofon zapnuli nebo vypnuli – LED kontrolka mikrofonu vám dá vědět, kdy váš hlasový asistent poslouchá.
Když kontrolka mikrofonu svítí:
- Když nastavíte hlasovou službu, hlasové ovládání je zapnuté a připravené reagovat.
- Funkce závislé na mikrofonu, jako je Trueplay, jsou dostupné.
Když kontrolka mikrofonu nesvítí:
- Když nastavíte hlasovou službu, hlasové ovládání je vypnuté.
- Funkce závislé na mikrofonu, jako je Trueplay, jsou nedostupné.
Hlasové služby
Používejte svůj hlas k ovládání svého systému Sonos s jakýmkoli hlasově aktivovaným produktem Sonos – přehrávejte a ovládejte obsah, zesilujte a snižujte hlasitost a další.
- Sonos Voice Control: ovládejte celý svůj systém Sonos snadno bez používání rukou a s bezkonkurenčním soukromím. Sonos Voice Control je připraveno k použití – jeho přidání zabere jen pár sekund po nastavení vašich reproduktorů. Více informací
- Amazon Alexa: budete potřebovat aplikaci Sonos a aplikaci Alexa s aktivovanou schopností Sonos. Během nastavení provedete určité změny v obou aplikacích. Více informací
- Google Assistant: budete potřebovat aplikaci Sonos a aplikaci Google Assistant. Během nastavení provedete určité změny v obou aplikacích. Více informací
- Siri: budete potřebovat aplikaci Apple Home. Stačí přidat reproduktory Sonos kompatibilní s AirPlay 2 do aplikace Apple Home a pak použít iPhone, iPad nebo Apple TV a požádat Siri, aby přehrávala hudbu (v současné době omezenou na Apple Music). Více informací
Poznámka: Hlasové ovládání není zatím podporováno ve všech zemích – tato funkce bude dostupná, jakmile bude ve vašem regionu spuštěn Sonos a hlasová služba.
Trueplay™
Každá místnost je jiná. Ladění Trueplay změří, jak se zvuk odráží od zdí, nábytku a dalších povrchů v místnosti a poté vyladí váš reproduktor Sonos tak, aby zněl skvěle bez ohledu na to, kam jste ho položili.
Trueplay funguje na mobilních zařízeních s iOS 8 nebo novějším. V průběhu ladění se budete pohybovat po místnosti se svým mobilním zařízením v ruce.
- Vyberte
> Systém a zvolte místnost, kterou chcete naladit. - Vyberte Ladění Trueplay a začněte.
Automatické ladění Trueplay
Přenosné produkty Sonos, jako Sonos Roam a Move, se mohou naladit automaticky. Automatické ladění Trueplay využívá mikrofon vašeho reproduktoru k detekci prostředí a pravidelně ladění upravuje, abyste získali skvělý zvuk bez ohledu na to, kde váš reproduktor je nebo co posloucháte.
Přejděte na > Systém a vyberte váš přenosný reproduktor, abyste zapnuli automatické ladění Trueplay.
Nastavení stereo páru
Spárujte dva reproduktory Sonos v jedné místnosti pro širší stereo zážitek. Jeden reproduktor funguje jako levý kanál a druhý jako pravý kanál.
Poznámka: Reproduktory Sonos ve stereo páru musí být stejné.
- Umístěte reproduktory 2,5 až 3 metry od sebe. Vaše oblíbená poslechová pozice by měla být 2,5 až 3,5 metrů od spárovaných reproduktorů – menší vzdálenost zvýší basy, větší vzdálenost zlepší stereo zobrazení.
- Přejděte na > Systém.
- Vyberte jeden z reproduktorů, který chcete použít ve stereo páru, poté vyberte Nastavit stereo pár a začněte. Více informací
Nastavení produktu
Své produkty Sonos můžete přizpůsobit vašemu prostředí. Přejděte na > Systém a vyberte produkt.
Název místnosti | Pokud přesunete reproduktor do nové místnosti, můžete v Nastavení změnit jeho jméno. |
Vypnout Wi-Fi (nelze na přenosných produktech) | Pokud je váš reproduktor připojený k routeru ethernetovým kabelem, můžete u něj vypnout Wi-Fi. Sníží to spotřebu energie a může to vylepšit připojení u některých kabelem připojených reproduktorů. Když připojíte kombinovaný adaptér Sonos pro použití ethernetového kabelu, dojde u reproduktorů Era 100 a Era 300 k vypnutí Wi-Fi. |
EKVALIZÉR | Produkty Sonos mají nastavení ekvalizéru přednastavené. Můžete změnit nastavení zvuku (basy, treble, vyváženost a hlasitost), aby odpovídalo vašim preferencím. Více informací |
Trueplay | Trueplay přizpůsobí zvuk vašemu okolí a obsahu. Přenosné produkty se mohou naladit automaticky. Více informací |
Limit hlasitosti | Pro každou místnost můžete nastavit maximální hlasitost. Více informací |
Světelná kontrolka stavu | Zobrazuje připojení reproduktoru k Wi-Fi, indikuje ztlumení hlasitosti a signalizuje chyby. Více informací Poznámka: Pokud vás toto světlo ruší, můžete ho vypnout v Nastavení. |
Dotykové ovládání | Dotykové ovládání na vašem reproduktoru můžete deaktivovat. Možná to budete chtít udělat, abyste zabránili tomu, že přehrávání nebo hlasitost náhodně změní vaše dítě nebo zvědavý domácí mazlíček. Více informací |
Spořič baterie (přenosné produkty) | Abyste šetřili baterii, můžete váš přenosný reproduktor nastavit, aby se místo usnutí automaticky vypnul. V aplikaci Sonos se nezobrazí, dokud ho znovu nezapnete. |
Linkový vstup (produkty s možností linkového vstupu) | Připojte audio zařízení, jako je gramofon nebo stereo k Amp, Port nebo Five. Přejděte na Procházet > Linkový vstup a vyberte zdroj pro spuštění přehrávání. |
Specifikace
| Vlastnost | Popis |
|---|---|
Audio | |
Zesilovač | Dva digitální zesilovače třídy D |
Tweeter | Jeden výškový měnič vytváří jasnou a přesnou vysokofrekvenční odezvu. |
Středobasový měnič | Jeden středobasový měnič zajišťuje věrné přehrávání vokálních frekvencí středního pásma a hluboké, bohaté basy. |
Mikrofony |
|
Hlas | Integrované hlasové ovládání. |
SÍTĚ* | |
Bezdrátové připojení | Připojí se k síti Wi-Fi prostřednictvím routeru, který může vysílat ve standardech 802.11 a/b/g/n a pásmu 2,4 nebo 5 GHz |
OBECNÉ | |
Napájení | Nabíjecí základna 100-240 VAC, ~50/60 Hz, 1,2 A. Výkon: 18,0 VDC, 2,5 A, 45,0 W |
Akumulátor | Kapacita: 2420-2500 maH Náhradní produkt: Pro více informací navštivte naše webové stránky. Likvidace: Správný způsob likvidace ve vaší oblasti zjistěte u místní společnosti zabývající se odpadem nebo recyklací. |
Rozměry (V × Š × H) | 9,44 x 6,29 x 4,96 palce (240 x 160 x 126 mm) |
Hmotnost | 6,61 libry (3,0 kg) (včetně baterie) |
Provozní teplota | 32° do 113°F (0° do 45°C) |
Skladovací teplota | -13° do 158°F (-25° do 70°C) |
Odolný proti vlhkosti | Move splňuje úroveň krytí IP56 pro odolnost vůči vodě a prachu. Jenom ho nenechávejte venku v dešti. Poznámka: Nabíjecí základna, která je součástí balení Move, je pouze pro použití uvnitř. |
Povrchová úprava výrobku | Černý s černou mřížkou; bílý s bílou mřížkou |
Obsah balení | Sonos Move, nabíjecí základna, příručka pro rychlou instalaci |
* Specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění.
Důležité bezpečnostní informace
Upozornění: Při nesprávné výměně baterie hrozí nebezpečí výbuchu. Nahraďte ji pouze stejným typem nebo jeho ekvivalentem.
- Přečtěte si tyto pokyny.
- Tyto pokyny uschovejte.
- Věnujte pozornost všem upozorněním.
- Následujte veškeré pokyny.
- Čistěte pouze suchým měkkým hadříkem. Čisticí prostředky pro domácnost nebo rozpouštědla mohou poškodit povrchovou úpravu vašich produktů Sonos.
Produkty Sonos s gumovými kroužky na spodní straně, jako jsou Move, One a One SL, mohou na některých površích ošetřených polyuretanem zanechat slabý kroužek. Tento kroužek lze snadno odstranit otřením vlhkým hadříkem. - Neblokujte žádné větrací otvory. Nainstalujte v souladu s pokyny výrobce.
- Neinstalujte zařízení v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, tepelné rošty, kamna nebo jiná zařízení produkující teplo.
- Nevystavujte baterie (akumulátor nebo vložené baterie) nadměrnému teplu, jako je sluneční světlo nebo oheň.
- Chraňte napájecí kabel před šlápnutím nebo sevřením, zejména u zásuvek, přípojek a v místě, kde vystupují ze zařízení.
- Používejte pouze doplňky/příslušenství určené výrobcem.
- Během bouřky nebo při dlouhodobém nepoužívání toto zařízení odpojte.
- S veškerým servisem se obraťte na kvalifikovaný personál Sonos. Servis je vyžadován, pokud bylo zařízení jakýmkoli způsobem poškozeno, například je poškozen napájecí kabel nebo zástrčka, byla na něj vylita kapalina nebo do něj spadly předměty, zařízení bylo vystaveno vydatnému dešti nebo vlhkosti, nefunguje normálně, nebo spadlo.
- Elektrická zásuvka by měla být snadno dostupná pro odpojení zařízení.
Varování: Sonos Move splňuje úroveň krytí IP56 pro odolnost vůči vodě. Pro snížení rizika požáru nebo úrazu elektrickým proudem nevystavujte toto zařízení dešti.